Journals
Edited by Samuel Lelievre
CinemAction: Cinemas d’Afrique noire en transit (1980-2000)
Preambule : Du cinema africain…aux cinemas africains, Samuel Lelievre
I. Histoire et identite dans les cinemas d’Afrique noire francophone
Enracines et en mouvement : les contradictions du cinema africain, Dudley Andrew
Du troisieme cinema a Gilles Deleuze (encadre)
Le cinema africain aux sources et aux frontieres du recit, Michel Serceau
Janusz Mrozowski, l’Africain blanc (encadre de M. Serceau)
Le sexe hors cadre, Alexie Tcheuyap
Antillais, Africains et cinema : une ambiguite exploitee (encadre de Osange Silou)
Les nouveaux films d’Afrique sont-ils africains ?, Olivier Barlet
Images d’immigres, Melissa Thackway
II. L’evolution de l’aide francaise aux cinemas d’Afrique noire
Continuite et transition dans la cooperation cinematographique francaise en Afrique, Teresa Hoefert de Turegano
La commission ADC Sud du Ministere des Affaires Etrangeres (encadre)
La Mediatheque des Trois Mondes a 20 ans, Dominique Sentilhes
La Cinematheque Afrique du Ministere des Affaires Etrangeres (encadre)
Le lachage d’ATRIA. Entretien avec Andree Davanture, Olivier Barlet
ATRIA (1980-2000) (encadre)
L’emergence d’un axe Sud-Sud dans la production cinematographique africaine, Sophie Hoffelt
Diffuser les cinemas d’Afrique. L’action d’Ecrans Nord-Sud (encadre)
III. Les cinemas d’Afrique occidentale entre realisme et symbolisme
Abderahman Sissako : ” filmer n’est pas un bonheur “, Osange Silou
Djibril Diop Mambety, fondateur d’un cinema nouveau, Anny Wynchank
Aqua de Samba Félix N’Diaye (encadre de Baya Sekhraoui)
Tableau Ferraille ou le mirage de la modernite, Marie-Magdeleine Chirol
Longs métrages de fiction senegalais realises entre 1980 et 2000 (encadre)
Ce qui reste en lumiere : Yeelen de Souleymane Cisse, Samuel Lelievre
Longs métrages de fiction maliens realises entre 1980 et 2000 (encadre)
Texte en textiles : La Genese des costumes de Kandioura Coulibaly, Debra S. Boyd
C. O. Sissoko : ” La tragique absence de nos images dans l’univers des images” (encadre)
1980-2000 : les tres riches annees du cinema burkinabe, Clement Tapsoba
Le cinema burkinabe a l’heure des choix (encadre de C.Tapsoba)
Le cinema documentaire au Burkina Faso (encadre de Dragoss Ouedraogo)
Le cas du cinema ivoirien, Michel Koffi
Entretien avec Henri Duparc (encadre de M. Koffi)
La tradition ivoirienne de la comedie (encadre de M. Koffi)
Le cinema et la culture au Cap Vert et en Guinee Bissau, Claire Andrade Watkins
IV. De la pellicule a la video : les cas nigerian et ghaneen
Ola Balogun et les debuts du cinema nigerian, Onookome Okome
Le boum de la video au Nigeria, Jonathan Haynes
Les arts populaires nigerians : bibliographie conseillee (encadre)
Entretien avec Mike Abiola, producteur nigerian de video (encadre)
Les femmes dans le film video nigerian, Onookome Okome
Entretien avec Emem Isong (encadre de O. Okome)
Le miracle video du Ghana, Tobias Wendl
Films video ghaneens censures entre 1987 et 2000 (encadre)
V. Exil et enracinement des cineastes d’Afrique centrale
Grandeur et decadence du cinema camerounais, Beatrice Bonny
Quartier Mozart, dix ans apres (encadre de Jean-Pierre Bekolo)
Entretien avec Jean-Marie Teno, Francoise Pfaff
Jean-Marie Teno ou comment filmer une societe autocratique, Alain Patrice Nganang
Au nom du ” developpement “: Vacances au pays de Jean-Marie Teno, Samuel Lelievre
Le cinema zairois/congolais : une production culturelle de la survie, Guido Convents
Le renouveau du cinema gabonais, Imunga Ivanga
VI. Oasis et deserts cinematographiques d’Afrique australe
Le cinema documentaire a Madagascar, Claude Randriamihaingo
L’histoire du cinema au Zimbabwe, James Burns
Faire du cinema au Zimbabwe. (encadre de Michael Raeburn)
Le cinema sud-africain apres l’Apartheid : la restructuration d’une industrie, Keyan Tomaselli et Arnold Shepperson
Les cinemas d’Afrique lusophone (encadre de Antonio Rodrigues)
L’Angola, un pays sans image ? (encadre de Ariel de Bigault)
L’experience de Canta Angola, une coproduction franco-angolaise (encadre de A. de Bigault)
La situation de l’industrie cinematographique sud-africaine, Gibson Bolok
Vient de paraître
Sada Niang et Alexie Tcheuyap, Eds, Littérature et Cinéma et Afrique francophone. Présence Francophone 57, 2001.
DOSSIER
Sada Niang et Alexie Tcheuyap “Présentation: Pouvoir, Regard, Identité. Littérature et Cinéma en Afrique francophone.” 5-7
Sada Niang. “Hyènes ou l’étau de la mondialisation.” 8-22
Gilbert Doho. “Étant illégitime et Ciscours cinématographique au Cameroun” 23-33
Alexie Tcheuyap. “Hégémonie, Féminin et Paradoxes de la représentation.” 34-52
Mireille Calle-Gruber. “L’Image-Son dans la Zerda ou la pharmacie du cinématographe.” 53-77
Samba Gadjigo. ” Ousmane Sembène et le cinéma politique.” 78-86
Suzane Crosta. “États de la recherche et orientations nouvelles du cinéma francophone ouest-africain: 1980-2000” 87-106.
Sada Niang et Alexie Tcheuyap. “Littérature d’Afrique noire francophone et cinéma. Bibliographie indicative” 107-114.
ÉTUDES DE LITTÉRATURE
Marlène Barsoun. “Écriture apatride: le langage de l’exil dans Le Jardin perdu d’André Chedid.” 115-124
G. Aileen Clark. “Bessette, y a-tu-shaké l’système? L’oralité chez Gérard Bessette” 125-145.
Françoise Ugochukwu “La poésie, la chanson des temps futurs ou la force de l’avenir chez Dadié.” 146-157. —